Wichtige Information: infolge der Wetterprognose, welche heisses Wetter voraussagt, wird der Rennverlauf wie folgt angepasst:
Tierarztkontrolle:
Samstag ab 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr
Sonntag von 06:00 Uhr bis 07:00 Uhr
Sonntag Technische Läufe ab 07:30 Uhr
Rennbeginn erste Läufe um 08:00 Uhr
Der weitere Rennverlauf wird anhand des Wetters durch die Jury bestimmt.

Informations importants: en raison du temps chaud
Contrôle vétérinaire:
Samedi de 17h00 a 18h30 
Dimanche de 06h00 a 07h00
Dimanche Courses techniques de 07h30
Début des courses a 08h00
Apres, le jury sera deceide sur la course selon la météo.

Important Information: changes due to the hot weather forecast:
Veterinary control:
Saturday, 17:00 till 18:30 o’clock
Sunday, 06:00 till 07:00 o’clock 
Sunday: technical trial runs starting at 07:30 o’clock
Race starts at 8:00 o’clock with first heats
The jury will then deceide about further heats accordingly to the weather conditions.